Cette publication éditée par la Première Imprimerie Ukrainienne de France (PIUF) fut créée à l’occasion de l’inauguration à Paris du square Taras CHEVTCHENKO, poète national et chantre de l’indépendance ukrainienne.
Réception du comité commémoratif à l’hôtel de ville (de Paris)
à l’occasion du 150ème anniversaire de Taras CHEVTCHENKO (le 19 juin 1964)
Fortement soutenu par de nombreuses personnalités du monde universitaire et littéraire, le projet de création de ce square fut porté par la communauté ukrainienne de France. L’attribution du nom fut inscrite au bulletin municipal officiel de la ville de Paris le 18 janvier 1968. Ce projet coïncidait avec le 150ème anniversaire de la naissance du poète ukrainien.
SOMMAIRE :
– Comités commémoratifs
– Le Testament*
– Avant propos
– Chevtchenko, le poète national de l’Ukraine (par M. Scherrer)
– Chevtchenko en France, études et traduction (par A. Joukovsky)
– Inauguration du square Chevtchenko à Paris : Historiques et documents
* Le Testament, est un des poèmes les plus connus de Taras Chevtchenko.
SQUARE TARAS CHEVTCHENKO A PARIS – 29 MARS 1969
Edition PIUF, Paris 1969. 69 pages