« Il existe un certain nombre de publications, d’études consacrées à cette période, cependant, la monographie de Vita SUSAK est le premier ouvrage quasi encyclopédique qui présente d’une façon aussi complète le phénomène mondial de l’Ecole de Paris et la participation à ce phénomène d’artistes ukrainiens. »
« Dans notre recherche, le terme « ukrainien » est employé dans un sens très large, englobant non seulement les peintres d’origine ukrainienne mais aussi tous les artistes juifs, russes ou d’autres nationalités qui sont nés sur le territoire actuel de l’Ukraine et ont grandi au contact de la nature et de la culture ukrainienne, qui ont fait leurs études dans les écoles des Beaux Arts de Kiev, Odessa, Lviv et ont obtenu le diplôme de ces écoles. «
« Le but de cet ouvrage est précisément d’observer « le Paris ukrainien », de retracer son histoire, d’insister sur ces principaux représentants et de ne pas oublier ceux qui sont restés ignorés ».
LES ARTISTES UKRAINIENS A PARIS 1900-1939
Vita SUSAK
Editions RODOVID, 2012, 407 pages
ISBN 978-966-7845-72-8